Beheer van cookies
1. WAT IS EEN KOEKJE OF EEN TRACER?
Een cookie is een klein gegevensbestand dat op uw computer of mobiele apparaat wordt opgeslagen wanneer u een site bezoekt of een advertentie bekijkt. Hun doel is met name om informatie te verzamelen over uw surfgedrag op de sites en om u gepersonaliseerde diensten toe te sturen.
ATLANTISCHE COOKIES
ATLANTIC cookies worden door ATLANTIC gebruikt om de werking van haar websites te bedienen of te optimaliseren en om gebruiksanalyses uit te voeren.
EXTERNE COOKIES
Cookies die door andere partijen dan de website-eigenaar (partners) worden gegenereerd, worden “cookies van derden” genoemd. Deze cookies maken het mogelijk om functionaliteiten van derden op de website aan te bieden (productaanbevelingen, interactieve inhoud) en ook om analyses uit te voeren van het gebruik van de website en haar diensten.
Cookies van derden worden met name gebruikt om functies te implementeren voor het traceren van gebruikers tijdens het navigeren door de website: ze worden “trackers” genoemd en stellen de website-editors in staat om de browsegeschiedenis van de gebruiker te analyseren en de inhoud, aanbiedingen en prestaties van de website aan te passen om beter aan uw informatiebehoefte te voldoen!
De uitgifte en het gebruik van cookies door derden zijn onderworpen aan het privacybeleid van die derden.
In het geval van cookies die door sociale netwerken worden uitgegeven, hebben wij geen controle over het proces dat door deze netwerken wordt gebruikt om informatie te verzamelen over uw surfgedrag op onze site en over de persoonlijke gegevens die zij in hun bezit hebben. Wij nodigen u uit om het privacybeschermingsbeleid van deze sociale netwerken te raadplegen om op de hoogte te zijn van de gebruiksdoeleinden, inclusief reclame, van de browse-informatie die zij kunnen verzamelen. Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken door uw accounts te configureren voor het gebruik van elk van deze netwerken.
Vertaald met www.DeepL.com/Translator (gratis versie)
2. A QUOI SERVENT LES COOKIES ÉMIS SUR NOTRE SITE ?
Les cookies et traceurs installés sur notre site sont utilisés pour les besoins de la navigation sur notre site internet, l’optimisation, les mesures d’audience et la personnalisation des contenus et offres que nous que nous serions susceptibles de vous proposer.
Nous utilisons des cookies pour vous fournir une expérience utilisateur optimale et adaptée à vos préférences personnelles. En mettant en place des cookies et des traceurs, nous pouvons par exemple vous éviter de ressaisir les mêmes informations à chaque visite d’un de nos sites web. Les cookies nous servent aussi à optimiser la performance de nos sites web, nos sites mobiles et nos applications mobiles. En particulier, ils peuvent rendre votre navigation plus conviviale et vous aider à satisfaire vos demandes plus rapidement.
3. QUELS TYPES DE COOKIES ?
| Types de Cookies | Qui génère ces Cookies ? |
|---|---|
| Cookies essentiels au Site Web : Ces Cookies sont indispensables à la fourniture des services que nous vous proposons sur notre Site Web et permettent d’utiliser certaines de ses fonctionnalités, telles que l’accès à des zones sécurisées. |
Il s’agit essentiellement de Cookies propriétaires qui sont créés par Atlantic. |
| Cookies de performance et de fonctionnalité : Ces Cookies visent à améliorer les performances et les fonctionnalités de notre Site Web, mais ne sont pas essentiels à son utilisation. Toutefois, sans ces Cookies, certaines fonctionnalités telles que les paramètres d’affichage peuvent devenir indisponibles. |
Il s’agit de Cookies propriétaires générés par Atlantic ou de Cookies tiers (tels que Google). |
| Cookies analytiques et de personnalisation : Ces Cookies collectent des informations qui sont utilisées sous forme agrégée pour nous aider à comprendre comment note Site Web est utilisé, mesurer l’efficacité de nos campagnes marketing, ou pour nous aider à adapter le comportement du site web en fonction du visiteur. |
Nous utilisons essentiellement Google Analytics pour les Cookies analytiques. Il s’agit d’un cookie tiers. |
| Cookies publicitaires : Ces Cookies sont utilisés pour améliorer la pertinence des messages publicitaires et afficher des contenus susceptibles de vous intéresser. Ils remplissent différentes fonctions telles qu’empêcher la réapparition continue de la même publicité, veiller à ce que les publicités soient correctement affichées pour les annonceurs et, dans certains cas, sélectionner des publicités en fonction de vos centres d’intérêt. |
Il s’agit de Cookies propriétaires générés par Atlantic ou de Cookies tiers (tels que DoubleClick qui est la propriété de Google). |
4. COMBIEN DE TEMPS SONT CONSERVES CES COOKIES ?
La durée de conservation des cookies est variable selon le type de Cookie, elle n’excède pas treize (13) mois.
5. ACCEPTER OU REFUSER LES COOKIES
Vous êtes informés, lors de votre première visite sur notre site que vous avez la faculté de vous opposer à l’enregistrement des cookies qui sont accessoires au fonctionnement du site.
Plusieurs possibilités vous sont offertes pour gérer les cookies. Tout paramétrage que vous pouvez entreprendre sera susceptible de modifier votre navigation sur Internet et notre site ainsi que vos conditions d’accès à certains services nécessitant l’utilisation de cookies.
Vous pouvez indiquer vos préférences en matière de Cookies via votre logiciel de navigation (voir ci-dessous) et ou via la bannière de gestion des préférences de Cookies que nous vous mettons à disposition sur note site.
Pour paramétrer les options de gestion des Cookies de votre navigateur, nous vous invitons à consulter les menus d’aide de votre navigateur ou consulter les pages dédiées pour chaque navigateur :
Internet Explorer : http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Google Chrome : http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
Safari : https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac
Firefox : http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies
Opéra : https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
6. PLUS D’INFORMATION SUR LES COOKIES
Pour plus d’informations sur les cookies, vous pouvez consulter le site de la CNIL, à cette adresse : http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/